Club 4x4 des Capitelles

Hymne du Club 4x4 des Capitelles.

  lundi 12 mai 2014 par JmV >

denière version du 22 avril 2015

Share |

Faute d’investir dans des T-shirts ou autres casquettes, pourquoi pas un hymne des Capitelles gratuit. Un hymne ?

Voilà une musique que j’ai connue à la fin des années 60 en Angleterre, à Plymouth, chanté, accompagné au piano dans un temple méthodiste où je suivais Mr& Ms Cotton, qui m’hébergeaient. C’était trop beau !

JPEG - 7 ko

Cette musique est une chanson écrite par Richard Rodgers et Oscar Hammerstein II pour la comédie musicale Carousel- en 1945.

Voyez-vous elle est devenue au foot l’hymne du "Liverpool FC" mais aussi dans le rugby celle du "Celtic Glasgow" , quel rapprochement !

Les paroles pourraient faire aussi chez nous. Car quelle que soit soit la situation nous ne sommes jamais seuls dans le club.

- En français Interprétation pour 4x4 Capitelles de Jimv)

Quand tu es sous l’orage
Gardes la tête haute.
Ne t’occupes pas du noir qui t’entoure.
Car à la fin de cette tempête
Il y aura un ciel d’or.
Tu entendras alors le doux chant de l’alouette.
Roules sous le vent !
Roules sous la pluie !
Que tes rêves y soient malmenés, explosés, qu’importe,
Roules avec l’espoir chevillé au corps ...
Alors tu ne rouleras jamais seul...
Tu ne rouleras plus jamais seul.
 

Vous voyez ?

- En anglais , c’est mieux

When you walk through a storm,
Hold your head up high,
And don’t be afraid of the dark ;
At the end of a storm there is a golden sky
And the sweet silver song of a lark.
Walk on through the wind,
Walk on through the rain,
Tho’ your dreams be tossed and blown.
Walk on, walk on with hope in your heart,
And you’ll never walk alone,
You’ll never, ever walk alone.
Walk on, walk on with hope in your heart,
And you’ll never walk alone,
You’ll never, ever walk alone.

- En espagnol :

Cuando camines
A traves la tormenta
Mainten alta la cabeza
Y no temas a la oscuridad
Al final de la tormenta
Hay un cieli dorado
Y la dulce y plateada cancion
De una alundra.
Sigue caminando
A traves del viento
Sigue caminando
A traves de la lluvia
Aunque tu sueno se vean sacudidos
Y golpeados
Camina, camina
Con esperanza de tu corazón
Y nunca caminaras solo
Nunca caminaras solo.

quelques interprétations :

Tout le monde peut chanter. C’est ça qui est dur ?
Chantez à gorge déployée !


une ancienne publication au hasard ... (pour redécouvrir !)


Les Dentelles janvier 2011

19 janvier 2011

une vidéo de la "zone des piétons". Ce n’est pas toute la sortie, simplement une de ses phases .C’était génial cette coexistence pacifique entre marcheurs et 4x4 ...





Forums


qrcode:http://44capitelles.free.fr/?Hymne-du-Club-4x4-des-Capitelles
Flasher pour voir cette page "Hymne du Club 4x4 des Capitelles." sur votre mobile (explications)
Accueil du site | Contact | Plan du site | |

© 2005 - 2018  Club 4x4 des Capitelles
bar "Lou Mistraou" av. Miougraniers 30390 Domazan
Club adhérent au Codever N°124144

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site Autres  Suivre la vie du site juste un peu   ?

Site réalisé avec SPIP 2.1.25 + AHUNTSIC (logiciels libres)
Hébergé gracieusement par Free.fr

agenda

Tout l'agenda...

• Pas de date prévue
pour l'instant •




Payer avec Paypal




Tous les Tweets comportant #44capitelles arrivent ici directement ... essayez !



Club 4x4 des Capitelles

Faites également la promotion de votre Page








calculez ce que vous emettez comme CO2 , connaissez en la compensation financière




Afficher TERRAINS 4X4 sur une carte plus grande